|
Afrodite ( grekiska Αφροδιτη " stigen ur skum" ) kärlekens och skönhetens gudinna i den grekiska mytologin. Afrodite är mer eller mindre ansvarig för det Trojanska kriget. Gudinnan Erisger gav Paris ett äpple som han skulle ge till den vackraste av Afrodite, Hera och Athena. Afrodite mutade Paris med att lova honom sköna Helenas kärlek om han utsåg Afrodite till den vackraste. Paris ger henne äpplet, rövar bort Helena från hennes man och det är orsaken till det trojanska kriget. Vissa menar att namnet Afrodite är en ombildning av Astarte, men troligtvis bygger hennes namn på aphros som betyder skum.
Akademi Ordet kommer från den grekiska skola som Platon grundade i utkanten av Athen. Den moderna formen av akademi tillkom vid mitten av 1400-talet i renässansens Italien.
Akilles Enligt legenden skall Akilles mor Thetis ha doppat honom ifloden Styx för att han skulle bli odödlig. Hon höll honom i hälen när hon doppade honom. Akilles blev därför osårbar överallt utom på hälen, som blev hans svaga punkt ( dvs Akilleshäl ).
Akustik Kommer av den antika grekiskans ακουστός, som betyder att kunna göra sig hörd.
Alfabetet Från de två första bokstäverna i feniciska alfabetet: aleph och beth, genom grekiska alfa och beta.
Amfipolis En stad i norra Grekland som Paulus besökte under sin andra missionsresa.
Analog Från det grekiska ordet för 'liknande', ' överensstämmande'.
Antiklimax ( av grekiskans anti: mot och klimax: stege ) är inom retoriken benämningen på en ordningsföljd av samordnade uttryck varigenom det starkare sätts före det svagare. Begreppet " antiklimax" används för att beskriva en sann eller fiktiv berättelse där en spännande intrig avslutas på ett snöpligt sätt.
Ett exempel där ett antiklimax blir en komisk poäng är en seriestripp i Himlens änglar där en skeppsbruten man lyckas överleva hajar, stormar och svält och till slut når fram till en öde ö, där han dödas av att få en kokosnöt i huvudet.
Anatomi av grekiska anatome, anatomein; uppskärning sönderskärande eller sönderdelande.
Anaximander ( Ἀναξίμανδρος ), född 610 f.Kr. död 546 f.Kr., grekisk filosof. Mest känd som den förste att påstå att jorden inte hölls uppe av något alls, utan att det är en cylinder som svävar i tomrummet.
Anarki av grekiska αναρχία " anarchía", begrepp som används i två olika meningar: Ett tillstånd som innebär frånvaro av härskare eller statsmakt. Beteckningen används av anarkster i positiv bemärkelse om det ideala samhället.< span>
Förvirring och kaos i brist på lagar och/eller regering: en negativt laddad beteckning.
Anarki Ordet kommer från grekiska, prefix *a*, betydande "utan",
" frånvaron av", plus *archos*, betydande ", en härskare", " direktör", "chef," "person som bestämmer." De grekiska orden *anarchos* och *anarchia* betydde "utan styre - varande utan härskare."
Anatomi av grekiska anatome, ana- tomein, uppskärning.
Anorexia Ordet anorexi kommer från det grekiska anorexi’a som betyder ” brist på matlust”. Därför brukar man tala om att en kroppsligt eller psykisk sjuk person har anorexi när denne känner aptitlöshet. Anorexia nervosa - nervös aptitlöshet.
Antiklimax av anti- och grekska klimax.
Antologi Meleager var den som myntade ordet antologi som betyder blomstersamling på grekiska.
Antikrist Grekiskt ord som betyder " motkristus", " messiasfientlig" eller liknande. Av aposteln Johannes brev framgår att det var en allmän uppfattning bland troende judar att en person som benämns "Antikrist" skulle framträda i den yttersta tiden. - alltombibeln.se
Antroposofi Ordet antroposofi kommer från de grekiska orden antropos ( människa ) och sophia ( vishet ).
Apokalyps " avslöjande" eller " uppenbarelse", från grekiskans αποκάλυψη ( apokalypsis ) vars grundbetydelse är " avtäckelse" eller "avslöjande" av apo ' bort' och kalyptein ' dölja'. Med apokalyps avses såväl en uppenbarelse om världens undergång som att något sådant faktiskt inträffar.
Apokryf ( grekiska ) " dold". Skrift och textstycke som inte godkänts som helig skrift av judendomen och/eller den kristna kyrkan men ofta räknats som uppbyggelseskrift.
Apotek Ordet apotek härstammar från romartiden och kommer av det grekiska ordet apotheke som betyder bod eller förrådsrum. Av apothê’kê 'lagerlokal' har vi fått apotek, men också butik, boutique och bodega.
Aristarchos ( cirka 310–230 f. Kr. ) var den förste som föreslog att jorden roterade runt solen, en idé som inte fick något genomslag under antiken. Han försökte beräkna jordens, solens och månens storlek och inbördes avstånd och kom fram till att solen borde vara nio gånger större än jorden. I själva verket är den 109 gånger större och ligger betydligt längre bort än Aristarchos antog, men bara tanken att någon räknade på avstånden i solsystemet för över två tusen år sedan är fascinerande.
Aristokrati av grekiska ἀριστοκρατία àristokrateia, ’de bästas välde’ , de starkas välde, herrevälde, adel; högre, ibland även rikare och ibland mäktigare klasserna av en befolkning.
Aristoteles ( 348 f.Kr. - 322 f.Kr. ) föddes i Stageira ( Makedonien ) påhalvön Chalkidike år 384 f.Kr. cirka 55 km öster om dagens Thessaloniki. Han strukturerade retoriken på 300-talet f.Kr. och de klassiska reglerna används än i dag. Han var en grekisk filosof, student hos Platon och lärare till Alexander den store. Han myntade många ämnen, inklusive fysik, metafysik, poesi, teater, musik, logik, retorik, politik, etol, biologi och zoologi. Tillsammans med Platon och Sokrates ( Platons lärare ) är Aristoteles en av de viktigaste figurerna inom västerländsk filosofi. Aristoteles ansåg att människor av naturen är politiska varelser. Det betydde att människor också är sociala varelser och att varje förståelse av mänskligt beteende och behov måste inkludera sociala överväganden. Han analyserade också värdet av olika politiska system, beskrev deras för- och nackdelar och klassificerade dem som monarki, oligarki, tyranni, demokrati och republik. Demokrati infördes så småningom i bl.a. Athen även om den var kraftigt begränsad och uteslöt såväl kvinnor som slavar.
Astrologi Ordet " astrologi" kommer från grekiskansαστρολογία, från άστρον, astron, ( " stjärna" ) och λόγος, logos ( ord).
Astrometrins historia är nära kopplad med stjärnkatalogernas historik som gav astronomer referenspunkter för objekt i himlen så att de kunde spåra deras rörelser. Detta kan spåras tillbaka till Hipparchos som runt 190 f.Kr. använde katalogerna som hans föregångare Timocharis och Aristillus skapat. Detta betydde att han kunde upptäcka jordens precession.
Astronomi Ordet astronomi betyder ordagrant "stjärnornas lag" (eller "stjärnornas kultur" beroende på översättning) och härleds från det grekiska αστρονομία, astronomia från orden άστρον (astron, "stjärna") och νόμος (nomos, "lagar eller kulturer")
Asyl Ordet har funnits i svenskan sedan 1806 och kommer från det grekiska grek. asylon som betyder 'skyddsort; något okränkbart'.
Arkimedes Född 287 f.Kr., död 212 f.Kr., var en grekisk matematiker, astronom och filosof med mera. Han är av många betraktad som den största av antikens matematiker och som en av de största matematikerna genom tiderna. Arkimedes utbildades i Alexandria, Egypten, men levde och verkade i den grekiska kolonin Syrakusa på Sicilien, där han var född. Genom att mäta vattnet som runnit över när ett föremål placerades i karet kunde han mäta dess volym. Enligt traditionen sprang han därefter naken genom gatorna vrålandes den berömda frasen Eureka - " Jag fann det".
Ateist Ordet är sammansatt av prefixet a- och ordet teist som betyder ”gudstroende” ( av ordet theos, grekiska för ” gud” ). Prefixet a- betyder här ”icke”, eller ”inte” och används på samma sätt som i asynkron ( i motsats till synkron ), asymmetrisk ( i motsats till symmetrisk ).
Atlantis Om man antar att den fornegyptiska hieroglyfen för tusen har förväxlats med den för hundra stämmer både läge, tidsperiod och den allmänna beskrivningen av Atlantis ( om den tonas ned något ) med den minoiska kulturen på Kreta och södra Cykladerna, vilken gick under på 1600-talet f.Kr. i samband med att den försvagats i följderna ( tsunami, och jordbävning ) av att ön Thera exploderade i ett ofantligt vulkanutbrott, troligen det kraftigaste i historisk tid. Större delen av vulkanön försvann upp i luften och ersattes av en 400 meter djup krater som fylldes av havet. Surt askregn och pimpsten regnade ned över Kreta och de angränsande öarna.
Utbrottet inträffade på 1600-talet f.Kr. anses kunna vara en orsak till nedgången av den minoiska kulturen.
I dialogerna " Timaios" och " Kritias" berättar Platon om ett mäktigt forntida rike utanför Herakles stoder, som gudarna på en enda dag lät uppslukas av havet. - Atlantis, säger Platon, var en ö där en tekniskt avancerad högkultur hade blomstrat 9.000 år tidigare. I Platons text framgår att källan till berättelsen om Atlantis är den grekiske lagstiftaren Solon, en av antikens sju vise och den som på 500- talet före Kristus införde demokratin i Athen. Solon hade fått höra berättelsen utav präster i den egyptiska staden Sais. Så det är alltså inte en myt utan en litterär berättelse från början.
De flesta universitetsforskare anser att historien om Atlantis är en fiktiv idealstat skapad av Platon för att belysa hans filosofiska argument.
Många har spekulerat i att Santorini skulle vara platsen för Atlantis som den grekiske filosofen Platon skriver om på 400-talet f.Kr. En stor del av beskrivningen av Atlantis passar in på den minoiska kulturen och vulkanutbrottet på Santorini på 1600-talet f.Kr.
Atlas var i grekisk mytologi en av titanerna, de första gudarna. Jätten ledde titanernas kamp mot de nya gudarna på Olympen och e fter nederlaget bestraffades han med uppgiften att bära himlen på sina axlar. Men han fick dock lindring när han bad hjälten Perseus att förstena honom med gorgonen Medusas avhuggna huvud. Det var så Atlasbergen skapades. Traditionellt har Atlasbergen i nordvästra Afrika sagts vara den plats där Atlas bär upp himlavalvet. Den holländska kartografen Gerhard Mercator myntade ordet ” atlas” i betydelsen kartbok.
Atom från grekiskans ἄτομος, átomos, vilket betyder "odelbar".
Atos Gudarnas värld.
Autodidakt kommer från grekiskans autos ( själv ) och didaskein( lära, undervisa )
Baklavá Traditionellt uppfattad som turkisk efterrätt. Baklavan tros ha skapats tidigt av turkarna, och spred sig sedan i större delen av det osmanska riket.
Bibel Själva ordet bibel härrör från grekiskans ( och latinets ) bíblia, som betyder böcker. Bibelns originalspråk är hebreiska och grekiska.
Bibliotek av grekiska βιβλιοθήκη som betyder " boksamling", av bibli’on,bok.
Biskop av grek. epi’skopos, egentligen ' uppsyningsman'.
Biologi är ett grekiskt ord som betyder " läran om det levande".
Biskop av grek. epi’skopos, egentligen 'uppsyningsman'.
Cerebra Pares, CP kommer av det grekiska ordet cerebral och pa´resis " kraftlöshet", " förslappning".
Cardia hjärta ( καρδιά ) grekiska.
Cosmos Ordet kommer från det grekiska ordet " kosmos" som betyderordning, harmoni.
Dolmades Grekiska vinbladsdolmar. Kåldolmar är en svensk variant av maträtten.
Demokrati ordet är en sammanfogning av grekiskans δῆμος demos, folket, och κράτος kratos, styrelse, med den ungefärliga betydelsen " folkstyre". I svenskan finns ordet belagt sedan 1596.
Demotisk av grekiska δημοτική, " folklig".
Diagnoskommer av ett grekiskt verb som betyder särskilja eller urskilja.
Diakon av grek. dia’konos 'tjänare' i kyrkan. Beteckningen på den slav som följde barnen mellan hemmet och skolan. Av pais ( i genitiv paido’s ) 'barn' och verbet a’gô 'föra', 'leda', och där bedrivs didaktisk verksamhet, av grek. didachê’ 'undervisning'.
Dialog kommer från grekiskanoch betyder genom samtal. Etymologin bakom ordet ( grekiska: διά ( diá, genom ) + λόγος ( logos, tal, språk ) reflekterar inte nödvändigtvis hur ordet används.
Diamant ordet kommer från grekiska adamas ( αδάμας ) som betyder oövervinnerlig.
Diameter ( dia´meter eller diame´ter ), en korda som går genom medelpunkten. Ordet kommer av två grekiska ord som betyder mellan och mäta.
Dikt Det grekiska ordet betyder ursprungligen inskrift, det som är skrivetpå något, på en hård yta, en sten. Och när genrens föds på sjuhundratalet före Kristus handlar det också om inskrifter på gravstenar, på statyer eller på offergåvor. Det är alltså från början dikter med en funktion. De berättar om den döde, eller om givaren. På ursprunget faller också formen, som av praktiska skäl måste bli relativt kort och som just därför ger utrymme för en betydande metrisk och formell komplikation.
Diskotek är en nutida ordbildning, men den innehåller det gamla grekiska ordet di’skos 'skiva' ( som också blivit diskus med den latinska ändelsen -us ).
Djävulen Av grekiska "diabolos", som betyder förtalare, anklagare, och är en översättning av hebreiska "satan" med samma betydelse. Benämningar på den andevarelse som ursprungligen ska ha varit en ängel men efter ett uppror mot Gud störtats ner på jorden, där han nu är "denna världens furste". Kallas även Beelsebul och Beliar.
Drama Ordet drama härleds från grekiska ordet dráo som betyder handling. Drama kan också härledas från det grekiska verbet dramein som tolkas som ” att åskådliggöra genom handling”. De äldsta dramerna man känner till, kommer från antikens Grekland. Dramerna var indelade i undergenrerna tragedier och komedier och innehöll körpartier och recitativ. Skådespelarna bar också 'koturner' som var en typ av halvmeterlånga skor, även stora mantlar och huvudbonader (onkos) bars för att skådespelarna skulle synas bra. De stora dramatikerna under antikens Grekland var: Aiskylos som skrev Orestien (sången om Orestes), Sofokles med Elektra och Kung Oidipus samt Euripides som skrev en egen tappning av Elektra och sedan den berömda Medea.
Döda havsrullarna Är de äldsta bevarade handskrifterna som hittades 1947 i Qumrangrottorna söder om Jeriko i Israel och dateras till omkring 100 f Kr. Bland texterna från grotta 7 fanns texter på grekiska. Gamla testamentet skrevs på hebreiska och arameiska. Apokryferna är huvudsakligen på grekiska.
Ego grekiska för Jag.
Eko Grekiskans oikos betyder hus och det är därifrån eko kommer som ärbörjan på de båda orden ekologi och ekonomi.
Elektricitet Begreppet elektricitet kommer från det grekiska namnet förbärnsten; electron. Redan på 600-talet f.Kr kände grekerna till statisk elektricitet; det vill säga elektricitet i vila.
Elektroder el, elektronik och andra ord som börjar med “electr …” alla kommer från det grekiska ordet “ Elektor” betyder “ strålande sol”. På grekiska är “ Elektron” ordet för bärnsten. Gamla grekerna upptäckte att när de gned bärnsten på päls eller andra föremål så kunde det fånga en fjäder. De visste inte vad det var som orsakade detta fenomen. Men grekerna hade upptäckt en av de första exempelpå statisk elektricitet.
Elementa Cirka år 300 f Kr skrevs en av de märkligaste skrifter som världen skådat - en lärobok i geometri. Trots att den var skriven på grekiska och det skulle dröja 1 500 år till dess att den översattes till latin är den mer känd under sitt latinska namn: " Elementa". På grekiska heter den "Ta Stokeion" och författaren heter Euklides. Skrifterna samlade Euklides 300 år av grekiskt tänkande kring geometri. Egyptisk lantmätarkonst hade då utvecklats och parats med idévärldens linjer och cirklar. Grekerna frågade inte bara hur, utan även varför. "Elementa" bildade skola för hur vetenskap skulle skrivas.
Någon har sagt att den, tillsammans med Bibeln, är jordens mest spridda, översatta och lästa och beundrade bok. Under århundraden har den utgjort en paradigm för hur vetenskap skall skrivas. Fram till mitten av förra århundradet var studiet av den obligatorisk i de flesta länders skolkurser.
electron. Redan på 600-talet f.Kr kände grekerna till statisk elektricitet,
Empatí Ordet kommer av grekiska en, in, och pathos, känsla, förmåga till känslomässig inlevelse. Innebär att kunna leva sig in i en annan människas känsloläge och behov. Förmågan till empati är väsentlig i olika typer av vårdarbete, men även i mer vardagliga mänskliga relationer. Vanligen förmedlas den empatiska förståelsen av en bekräftande handling (minspel, kommentar). En förutsättning för empati är förmågan att kunna skilja mellan egna känslor och motpartens.
Entusiasm Kreativitet är livets mening. Att vara kreativ är att söka den verksamhet som ger dig entusiasm. Då är man lycklig och uppgår i nuet i den egna aktiviteten: Urrsprunget i grekisk religion var Dionysos alias Orfevs. Den dionysiska kulten framkallade " entusiasm" vilket betyder att guden tar sin boning i den dyrkande. Varje människa har den guden inom sig och har möjlighet att bli gudomlig, är därmed gudomlig deltagare i skapelsen.
Epik av grekiska epikos, episk, av epos. Berättande diktning och en av de litterära grundformerna vid sidan av lyrik och dramatik. Länge ansågs eposet på vers vara den förnämsta av alla berättande diktformer, en motsvarighet till tragedin inom dramatiken.
Epos Det grekiska ordet epos som betyder ord med pluralformen epoi.
Erotik från guden Eros, kärleksguden i den grekiska mytologin.
Etik Ursprungligen härstammar ordet etik från två grekiska ord éthos, tänkesätt och êthos, handlingsmönster.
Etik av grekiska ethos; sed.
Etos Människans värld.
Etnologi från grekiskans ethnos, folk, och logia, lära.
Etymologi Grekiska ἐτυμολογία, från ἔτυμος ( etymos = sann, verklig ) och λογία ( logia = lära, vetenskap ), även έτυμον ( etymon = ett ords rätta betydelse enligt sitt ursprung ) och λογος.
Eufori från grekiska εὐφορία en känsla av välbefinnande, hälsa, lycka och upprymdhet.
Eutanasi ytterst av grekiska ευθανασία euthanasía, av ευ eu, ’gott, väl’, och θανατος thanatos, ’död’ ). Dödshjälp är att på medicinsk väg orsaka eller bidra till en patients död, på dennes eller nära anhörigs begäran. Eutanasi när det gäller människor anses vara en kontroversiell fråga världen över.
Europa ( Grekiska: Ευρώπη ) var en fenicisk prinsessa i grekisk mytologioch dotter till kung Agenor, eller i vissa myter till kung Phenix av Fenicien.
Enligt den grekiska gudasagan spionerade Zeus, gudarnas fader, på Europa då hon var ensam på stranden och fick begär efter henne. Han förvandlade sig till en bländande vit tjur med horn som en nymåne och lade sig ner vid hennes fötter. Hon steg upp på hans rygg och han störtade sig ut i havets vågor med henne på ryggen innan han våldtog henne. Europa togs till ön Kreta där hon blev mor till tvillingarna Minos och Rhadamanthys Hon gifte sig senare med Astraios som adopterade och uppfostrade hennes söner. Efter hennes död fick hon den gudomliga ärebetygelsen ”Himmelens Drottning” medan tjuren upplöstes i skyn och blev stjärnbildenTaurus ( Oxen ). Inom konstvärlden avbildas händelsen dom ett kärleksäventyr.
Senare blev Europa ett begrepp för Greklands fastland och runt 500 f.Kr. hade betydelsen sträckts till att inkludera även länderna norr om Grekland.
Den grekiska termen Europa härleds från de grekiska orden för bred (eurys) och ansikte (ops). Bred har varit epitet för jorden själv i urindoeuropeiska religioner.
Evangelium kommer av det grekiska ordet euangélion som betyder "glädjebud" eller " budskap evangelium". När Matteus, Markus, Lukas och Johannes senare skrev sina berättelser om Jesu liv och verksamhet gjorde de det på grekiska och använde då genomgående det grekiska ordet euaggelion, vilket sedan blev ” evangelium” på svenska. - Thor-Leif Strindber
Fantasi är i sin tur grekiska och betyder drömbild, föreställning -alltså ”motsatsen till det som är verkligt”.
Filosofi Med Sokrates och Platon mognade filosofin till ett större system. Sokrates skrev aldrig något - det vi har av honom är det som nedtecknats av Platon. Teorin om idévärlden och exempelvis Platons grottliknelse är viktiga bidrag från Platon. Genom sina texter gav Platon bidrag till nästan alla filosofins områden till exempel kunskapsteori, politisk filosofi, etik och metafysik.
Aristoteles indelade teoretisk filosofi i mathematice ( matematik ) phusike(fysik) och theologike ( teologi ), och i detta fall bör teologi förstås som metafysik. Latinaren Marcus Terentius Varro indelade teologin i tre diskursfält: mytisk teologi ( om gudamyterna ), rationell teologi ( filosofisk analys av gudar och kosmologi ), och civil teologi ( om medborgares riter och religiösa plikter ).
Fobi kommer av grekiska fobos, som betyder rädsla eller skräck.
Fysik från grekiska φυσικός ( physikos ), " naturlig". Aristoteles ( 384 f.Kr.- 322 f.Kr. ) som var grekisk filosof, student hos Platon och lärare till Alexander den store myntade många ämnen, inklusive fysik. .
Geografi Ordet geografi härleds ur grekiskan, γη (ge) eller γεια ( geia ), vilket betyder " jord" respektive " jordmån" och γραφειν (grafein), med betydelsen " att skriva" eller " att beskriva". Den första kända kulturen att aktivt utveckla geografi som en vetenskap var antikens Grekland. Till exempel berättades om Anaximander från Miletos att han skulle ha varit den förste som omkring 550 f.Kr. ritade en karta över jorden och havet.
Geometri Av grekiska: geo = " jord", metria = " mäta", är en gren av matematiken där man studerar vilka egenskaper figurer har i ett rum eller, mer generellt, rumsliga samband.
Grafik efter grekiska γραφω grafo, skriva.
Glosa från grekiska γλῶσσα ( tunga ) via latin glossa: 'ordförklaring'. Oftast substantiv.
- grafi slutar många lånord på. -grafi kan översättas med 'beskrivning' eller 'skrift'; och kommer från det grekiska verbet gra’phô 'skriva'.
I geografi är förleden gê 'jord', i kalligrafi är den ka’llos 'skönhet', och i telegrafi är den adverbet tê’le 'fjärran' ( som också finns t.ex. i telefon (med efterleden phônê’ 'ljud', 'röst' ) och television ( med det latinska visio 'seende', 'syn' som efterled ).
Grafit Efter grekiska γραφω grafo, skriva.
Grammatikav grek, gra’mmata 'bokstäver'.
Grekiska alfabetet utvecklades under klassisk tid, omkring 800- talet f.Kr. och används än idag för att i skrift uttrycka det grekiska språket. Dess bokstäver användes ursprungligen också för att beteckna siffror och tal, och har med tiden även kommit att användas för en rad andra syften: som matematiska symboler, namn på stjärnor och så vidare. Det grekiska alfabetet är ursprunget till dagens övriga moderna europeiska skriftsystem, de latinska och kryllliska alfabeten.
Det är omtvistat att det grekiska alfabetet har utvecklats ur någon äldre form av semitiskt skriftsystem, troligtvis det feniciska alfabetet, som enligt traditionen skulle förmedlats till grekerna via kontakter med feniciska handelsmän. Källor som Coulmas (1989: 142), Naveh (1979:55) och Nationalencyklopedin (1992:Band 8,40) nämner bara det feniciska alfabetet som ursprung, men andra teorier finns också, bl.a anger Sass (94) Proto-Kanaaneiska ( till exempel ugaritiska alfabetet ). Ytterligare ursprung har också föreslagits, såsom Egypten, Assyrien och Minoiska Kreta eller rent av möjligheten att flera olika språk och nationer varit inblandade samtidigt, den s.k. polygenetiska teorin.
Innan det grekiska alfabetet skapades, användes andra skriftsystem för att skriva grekiska. Från 1200- talet f.Kr. finns grekiska texter skrivna med stavelseskriften Linear B bevarade, och liknande system användes på Cypern ända fram till ca. 200 f.Kr.
Gymnastik Kommer från ordet gymnos som betyder naken. De första utövarna uppträdde utan gymnastikdräkter under tävlingarna i det antika Grekland.
Harmoni ( av grek. harmonia, överensstämmelse ) är det tillstånd då allt är väl avvägt, i samklang och med andlig jämvikt. Regelbundenhet och balans i förhållandet mellan delarna i bildkonstverk, arkitektur, [osv.], … samt beträffande helheten. Det är framförallt i antikens och klassicismens konstlära som harmoni i formen ses som ett huvudideal. Dess förutsättningar utreds i antik estetik, bl.a. av Polykleitos. Ofta, inte minst i fransk konstteori under 1600-1700-talen, förbinds harmoni medbestämda måttförhållanden och med grundläggande formrelationer och kontraster. Uppslagsordet refererar till först sfärernas harmoni: ett naturfilosofiskt begrepp med ursprung i pytagoreisk filosofi. Universum tänks bestå av roterande, koncentriska sfärer. Deras rörelse åstadkommer toner, som klingar samman i perfekt harmoni men som inte kan uppfattas av människan.
Harmoni´a i grekisk myt dotter till Ares och Afrodite, maka till kung Kadmos i Thebe. Harmonia sågs som urtypen för en lycklig maka och mor och som den medborgerliga endräktens beskyddarinna.
- Ur: Nationalencyklopedin
Hedonism av grek. hedone, (ηδονη) , " njutning", " lustkänsla", är namnet på en rad filosofiska och psykologiska teorier som alla sätter njutning som centralt mål för människans strävanden. Epikuros är historiskt sett hedonismens förfader, i teorins alla dåvarande bemärkelser. Inom filosofin är Epikuros hedonismens upphovsman och menade att om man kalkylerar mängden njutning och lidande som något ger upphov till, ger det en korrekt bild av dess lämplighet.
Termen hēdonē ligger till grund för namnet på den moralfilosofiska teorin hedonism. Hēdonē är även namnet på de grekiska gudarna Eros och Psyches dotter
Hekto ( h) är ett SI- prefix som betyder 100. 1 hektoliter är till exempel lika med 100 l. I dagligt tal är ett hekto förkortning för hektogram, dvs. 100 gram. Ordet kommer från det grekiska έκατόν som betyder hundra.
Hermafrodit är en individ som är tvåkönad. Ordet hermafrodit kommerav de grekiska gudarna Afrodite ( kvinna ) och Hermes ( man ) När det gäller människor anses termen idag kränkande och därför används istället begreppet intersexualitet när man talar om personer med oklar könstillhörighet.
Exempel på djur som är hermafroditer är daggmask, blodigel och snäcka.
Hermafrodit är den biologiska termen för androgyn.
Hero/ Heroer I grekisk mytologi kallades hjältarna heroer (ἥρωι), varifrån många språk fått sitt ord för hjälte, liksom svenskan orden heroisk och heroism ( hjältemod ).
Heuristik Ordet kommer från grekiskan, där det i sin ursprungliga form var ” heuriskein”, vilket betyder ” att upptäcka”.
Hieroglyfer av grekiska hieroglyphikos ( heliga tecken ), kallas den fornegyptiska bildskriften. Totalt fanns cirka 1000 tecken, vilka uttryckte ord, bokstäver eller bokstävskombinationer. Några få andra bildskrifter benämns också som hieroglyfer - hettiter/ luviers skrift i den Främre Orienten och den minoiska kulturens på Kreta. Minoerna använde sig av en bildskrift, som senare utvecklades till Linear A och dess efterföljare Linear B. Även dessa brukar betecknas som hieroglyfiska.
Annan bildskrift benämns ibland felaktigt som hieroglyfer, när de mer korrekt bör kallas enbart glyfer. Det gäller till exempel mayas skrift i Mellanamerika.
Nyckeln till hieroglyferna kom då man hittade Rosette- stenen*.
Hieronymus ( egentligen Eusebius Sophronius Hieronymus ), född cirka 347 i Stridon på gränsen mellan Pannonien och Dalmatien och död 30 september 420 i Betlehem. Han var en kyrkofader och bibelöversättare från Illyrien. 1298 utnämndes han till kyrkolärare och vördas som helgon inom Romersk- katolska kyrkan. Hans helgondag firas den 30 september.
Hieronymus är mest känd för att han översatte Bibeln från grekiska och hebreiska till latin, se Vulgata. Han är skyddshelgon för översättare och bibliotekarier.
Historia Ordet historia kommer ursprungligen från grekiska ordet ”histori´a” som betyder vetande, kunskap, forskning, berättelse.
Homeopati kommer från grekiskans: Homeos lika och Pathoslidande.
Homosexualitet I det antika Grekland var kärleken mellan äldre män och unga pojkar högt värderat. Ändå kan man inte säga att homosexualitet var något accepterat eftersom målet för de unga pojkarna trots allt var att gifta sig. Motsvarande form av homosexualitet fanns inte heller för kvinnor eller för slavar. Därför speglar denna form av homosexualitet ett mycket patriarkalt klasssamhälle. Kristendomen medförde ett nytt sätt att se på sexualiteten.- RFSL
Humor från humores, kroppsvätskorna i humoralpatologi, ytterst av klassisk grekiska χυμός ( chymos ), bokstavligt: " saft" är förmågan hos människor, saker eller situationer att framkalla glädjekänslor.
Hyopnos är grekiska och betyder sömn.
Orden hypotenusa och katet kommer av två grekiska ord som betyder sträcka sig under respektive lodlinje.
Idé Ordet härrör sig från ett grekiskt ord för skåda, se.
Idiot beteckningen för en okunnig , olärd och obildad människa i det antikaGrekland.
Idol, av grekiska eidolon, bild. Ordet användes ursprungligen om gudabilder eller andra föremål som dyrkades som gudomligheter.
- ik förekommer i en mängd ord med grekisk upprinnelse. Ursprunget till
-ik är grekiska adjektiv på -iko’s, normalt i den feminina formen -ikê’ med substantivet te’chnê ' konst', ' kunskap' underförstått; gymnastikê’ te’chnê är således ' träningskonst', 'gymnastik' ( gymnastikê’ är avlett av verbet gymna’zô 'öva', ' träna' ).
Illiaden ( klassisk grekiska Ιλιάς, Iliás ) är ett epos som brukar anses vara det äldsta bevarade exemplet på grekisk, och därmed europeisk, litteratur. Iliaden behandlar en del av historien om belägringen av staden Ilion ( Troja ), det vill säga det trojanska kriget och är, tillsammans med Odysséen, ett av de två stora diktverk som traditionellt tillskrivs Homeros, en jonisk diktare. Huruvida Homeros har existerat och var upphovsman till båda dessa verk är mycket omdiskuterat, men det är troligt att dessa verk härstammar från en lång tradition av muntlig poesi. Iliaden och Odysséen dateras traditionellt till 700- talet f.Kr. men anses av vissa forskare vara senare.
Iliaden är liksom Odysséen författad i daktylisk hexameter. Den omfattar cirka 16 000 verser och indelades av grekerna i 24 sånger.
Ordet Iliad betyder " hörande till Ilion", namnet på själva staden, i motsats till Troja ( grekiska: Τροία ), staten runt omkring Ilion, som Priamos var härskare över. Namnen används ofta utan åtskillnad.
Det första ordet i Iliaden är mēnin, " vrede". Ordet tillkännager det huvudsakliga temat i Iliaden: Akilles vrede. När Agamemnon, befälhavaren över de akajiska ( grekiska ) styrkorna vid Troja, vanhedrar Akilles genom att ta Brises, en slavkvinna som givits till honom som krigsbyte, blir Akilles vredgad och drar sig tillbaka från striderna. Utan Akilles stridsfärdigheter går stridigheterna dåligt för akajerna. Akilles återkommer i strid när hans nära vän Patroklos blir dödad av trojanen Hektor. Akilles dödar många trojaner, däribland även Hektor. Priamos, Hektors far, begär att få sin sons lik utlämnat och Iliaden slutar med Hektors begravning.
Kalejdoskop Kommer från grekiskan och är sammansatt av
kalos som betyder skön, ejdos som betyder form, och skopein som betyder att se.
Kalligrafi Ordet kommer från grekiska ordet kallos som betyder vackeroch grafein; skriva.
Kardio- av grekiska καρδία kardía " hjärta".
Katastrof är ett grekiskt ord format av orden kata ( ned ) och strophe( vändning ). En anastrof är alltså katastrofens motsats.
Kateder En särskilt fin kyrka är en katedral, av latinets cathedralis, ett adjektiv bildat på grekiskans kathe’dra 'stol', 'sittplats' - varav svenskans kateder.
Katedral En särskilt fin kyrka, av latinets cathedralis - ett adjektiv bildat på grekiskans kathe’dra 'stol', 'sittplats' ( varav svenskans kateder).
Kelt På 300-talet f.Kr. bebodde de keltiska folken stora delar av Europa. Ordet kelt kommer från det grekiska namnet för de här folken, keltoi, som betyder " hemligt folk".
Kilo är ett prefix som anger 1000 av någonting, kilometer eller kilogram, och kommer från det grekiska ordet ”khilioi” = ett tusen.
Kleopatra föddes i Alexandria år 69 före Kristus. Hon var dotter till en ptolemaisk kung i en familj som härrörde från Makedonien, och var alltså inte egyptier egentligen. Kleopatra var också den första i familjen att faktiskt tala egyptiska, vilket var ett av de nio språk hon talade. Modersmålet var grekiska.
Klim av grekiska klimax – stege. Stilfigur som innebär att ord eller satser ordnasefter innehåll.
Kloning kommer av grekiska ordet klon, för gen och betyder framställning på konstgjord väg av genetiskt identiska individer.
Kommunikation kommer av det grekiska ordet communicare som betyder att göra något gemensamt.
Komedi Historiskt sett är komedi motsatsen till tragedi; historien tar karaktärerna från ett mindre bra tillstånd till ett bättre. Under antiken behövde komedin inte vara särskilt rolig, men skillnaden mot tragedin låg i att den hade ett lyckligt slut. Aristoteles såg denna som den lägre av de två genrerna, då den inte väcker eftertanke eller skänker rening hos publiken samt därför att den avbildar sämre människor.
Kosmos kommer från κόσμος ( kosmos ), vilket betyder ordning, men också är ett annat ord för världsalltet eller universum som från börjanbetydde ordning, reda och prydnad. En grekisk filosof lät det på 600-talet f.Kr. beteckna universum på grund av just dess ordning - ordförord
Kristendom Det svenska ordet " kristendom" kommer från Kristus, som är en försvenskning ( via latinet ) av det grekiska ordet Xριστός, Christós, Kristus som betyder "den Smorde".
Kyrka Ordet kyrka betyder Guds hus och kommer ifrån grekiskans "kyrios okia", " Huset som hör Herren till". Det grekiska ordet "ekklesia" är ett samlingsbegrepp för både kyrka och församling.
Lesbos Den grekiska ön Lesbos, där den kvinnliga poeten Sapfo på 500- talet före Kristus undervisade unga flickor, har fått ge namn åt den kvinnliga homosexualiteten. Härifrån kommer ordet " lesbisk". - RFSL
Logik kommer av det grekiska ordet logos som betyder ord.
- logi finns i många lånord. Det kommer av lo’gos 'tal', 'ord', 'tanke' och var ett vanligt ordbildningselement ( i formen -logi’a ) redan i den antika grekiskan. Det kan ofta översättas med 'lära(n om)';
Logikens ursprung brukar anges som Aristoteles första systematise-ringar av korrekta respektive inkorrekta slutledningar.
Lucia föddes c:a år 283- 86 i Syrakusa på Sicilien, en stad som
grundades av grekiska kolonisatörer 734 f.Kr. Hennes minne ärades tidigt - en inskrift på grekiska i Johannes- katakomben i Syrakusa nämner hennes fest redan c:a år 400. Man hittade den år 1894 tillsammans med hennes gravplats, Loculus. Modern namn skall ha varit Eutychia, något som tyder på grekisk härstamning.
Lyrikav grekiska lyrikos, lyrisk, egentligen ”som hör till lyrspel”, samlingsbegrepp för en av litteraturens huvudformer, skild från epik och dramatik. Vers.
Magi Ordet magi härstammar från grekiskans megas vilket betyder "stor" och syftar till den " stora" vetenskapen, det " stora" arbetet, dvs vetenskapen och arbetet att närma sig det stora, översinnliga planet. Ordet magi härleds även till det grekiska ordet magein, vilket var religionen och vetenskapen hos de fornpersiska zoroastrianerna. Ordet magus, som ungefärligen betecknar magiker, var namnet på dess präster. Ordet magi kopplas till olika ord för " kraft" ( samt " stor" och " stor kraft" ), t ex magnetism. Magin är en praktisk viljefilosofi som betonar viljans kraft och dess möjlighet att påverka den egna tillvaron.
Magnet Ordet kommer från det grekiska ordet magnes - som betyder sten från Magnesia, en forntida grekisk stad. Magnesia grundades i landskapet Lydien av joniska kolonister från Thessalien.
Mekanism Mycket pekar på att mekanismen ursprungligen kommer från den grekiska kolonin Syrakusa på Sicilien. Det är ett påstående som får historikerna att spetsa öronen, för vem var verksam i Syrakusa om inte Arkimedes, antikens störste matematiker. Han kan inte ha konstruerat antikytheramekanismen själv, eftersom han dog redan 212 f. Kr., men det är frestande att föreställa sig att Syrakusa var centrum för en teknisk och matematisk tradition som nådde längre än vi trott.
|